-
1 nou
nou11 now♦voorbeelden:1 wat moeten we nou doen? • what do we (have to) do now?————————nou2♦voorbeelden:————————nou33 [als bevestiging] 〈zie voorbeelden 3〉4 [met betrekking tot onzekerheid] again6 [bij meningsverschil] 〈zie voorbeelden 6〉7 [met betrekking tot ongepastheid] oh, now ⇒ … on earth, … ever8 [met betrekking tot voortzetting/beëindiging] well ⇒ 〈 beëindiging〉 so, 〈 voortzetting〉 now, 〈 voortzetting〉 right♦voorbeelden:1 kom je nou? • well, are you coming?nou, komt er nog wat van? • well, how about it?, are you going to stand there all day?2 meen je dat nou? • do you really mean it?, are you serious?asjemenou! • well I'll be (darned)!, you don't say!hoe kan dat nou? • how on earth can that be?nou, dat weet ik niet hoor! • hold on though, I'm not so sure I agree!3 nou dan! • exactly, couldn't agree more!nou, en of! • you bet!4 wanneer ga je nou ook weer weg? • when were you leaving again?5 nou ja, wat zou dat? • oh (very) well, what does it matter?nou ja, zo erg is 't niet • never mind, it's not all that baddat is nou niet bepaald eenvoudig • well, that's not so easy7 wie doet nou zoiets? • who (on earth) would ever do such a thing?waar bleef je nou? • where on earth have you been?8 nou, dat was het dan • well/so, that was that¶ nou, nou! • there there! -
2 asjemenou!
asjemenou!well I'll be (darned)!, you don't say! -
3 ginder
♦voorbeelden: -
4 wel hier en ginder
wel hier en ginderVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > wel hier en ginder
-
5 bliksems
См. также в других словарях:
I'll be darned! — I ll be ˈdarned! idiom (informal, especially NAmE) used to show that you are surprised about sth • Well, I ll be darned! They knew about it all the time! Main entry: ↑darnidiom … Useful english dictionary
well-darned — adj. * * * … Universalium
well-darned — adj … Useful english dictionary
darn — [[t]dɑ͟ː(r)n[/t]] darns, darning, darned 1) VERB If you darn something knitted or made of cloth, you mend a hole in it by sewing stitches across the hole and then weaving stitches in and out of them. [V n] Aunt Emilie darned old socks... [V ed]… … English dictionary
darn — 1 verb (T) 1 to repair a hole in a piece of clothing by stitching wool over it: darning socks 2 darn it! spoken used when you are annoyed about something: Darn it! I ll have to do it all myself! 3 I ll be darned! spoken used when you are… … Longman dictionary of contemporary English
Part Time Pal — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = Part Time Pal series = Tom and Jerry caption = director = William Hanna Joseph Barbera animator = Michael Lah Kenneth Muse Ed Barge Ray Patterson Pete Burness voice actor = Lillian Randolph musician =… … Wikipedia
Superman — This article is about the superhero. For other uses, see Superman (disambiguation). Superman … Wikipedia
List of Johnny Bravo episodes — Johnny Bravo is an American animated television series created by Van Partible for the Cartoon Network. The series premiered July 7, 1997 and ended officially August 27, 2004. The series is a spin off of World Premiere Toons, also known as the… … Wikipedia
Maud Gage Baum — L. Frank and Maud Gage Baum in Egypt in 1906 Maud Gage Baum (March 27, 1861 – March 6, 1953) was the wife of L. Frank Baum. Her mother was the suffragist Matilda Joslyn Gage. In her early life, she attended a boys high school and was raised to be … Wikipedia
List of One Piece characters — The protagonists of the One Piece series. Clockwise from top: Franky, Usopp (in his Sogeking alias), Nico Robin, Sanji, Monkey D. Luffy, Roronoa Zoro, Nami, Brook and Tony Tony Chopper (at the center). The One Piece manga and anime series… … Wikipedia
Music of Xenosaga — The Xenosaga (ゼノサーガ?) series is a series of science fiction role playing video games developed by Monolith Soft and published by Namco Bandai on the PlayStation 2. The series began with the 2002 release of Episode I: Der Wille zur Macht, which… … Wikipedia